営業ポリシー

海外での実績と経験に裏打ちされた対応力Global designer and manufacturer of Cajimakogyo offer Custom Products & Custom Solutions.

世界品質を生み出すためにも、お客様への対応力を、私たちは大切にしています。At Cajimakogyo, creating world class quality products is a top priority.

お客様にとって本当に必要なものは、カタログ上の製品だけでは、補いきれません。
経験豊かな営業によりお客様との綿密なヒアリングから、ご要望以上のものにお応えできるよう努めてまいります。
ときには、部品のひとつひとつを企画し直すところから始めることも厭いません。
私たちの強みは、20 年間培ってきた豊富な実績・知識、それを具現化する開発力とお客様のご期待に応えようとする信念です。

We work with you and suggest the best solution for your application. We work very hard to ensure we consistently provide the best solutions, quality products and the highest level of customer service.



ご要望のものが実現できるまで、決して諦めない
お客様のご要望にお応えできる物を完成させるまで、私たちは決して諦めません。何度でもご提案をさせていただき、どんなご相談にもお応えさせていただきます。

Willing to find a solution to all of your temperature needs.

We will provide our customers with innovative solutions to temperature sensing problems. We will strive to meet or exceed the expectations of our customers.


そしてもうひとつの私たちの強みは、お客様が国内にいながらにして海外調達と同じメリットを得ることができるという点です。
価格面などを考慮した場合、お客様ご自身が海外に赴き、調達するのが当たり前の時代。
ですが私たちは、低コスト・高品質で世界でも戦える製品を、いつでも国内でご用意することが可能です。
もちろん、特注品のご相談やご要望にもお応えさせていただきます。
これからもお客様の力になれるよう、尽力してまいります。ぜひ私たちの力をお試しください。

We understand that we need to be competitive at price and provide the highest level of quality. Our sales department is ready to work with you.



満足していただける製品をお届けするために
私たちの製品づくりに妥協はありません。製品づくりに一からお応えするためにも、生産図面の設計から製品づくりはもちろん、あらゆる検査まで、全てを自分たちの手でしっかりと丁寧にやり遂げます。

To ensure all customer requirements are satisfied.

Our production processes are underwritten and backed by a fully audited Quality Control System. In addition we supply all instruments in suitable packing materials to ensure the integrity of the product is retained in transit.